Ứng dụng/Game: Vũ Trụ Đại Chiến · Phiên bản: 1.0
Ngày hiệu lực: [DD/MM/YYYY] · Cập nhật lần cuối: [DD/MM/YYYY]
⚠️ Hãy thay các chỗ [...] cho đúng thông tin doanh nghiệp/dự án của bạn trước khi đưa lên App
Store.
1. CHẤP NHẬN ĐIỀU KHOẢN
Khi bạn tải, cài đặt, truy cập hoặc sử dụng Vũ Trụ Đại Chiến (“Dịch vụ”), bạn xác nhận đã đọc,
hiểu và đồng ý bị ràng buộc bởi Điều khoản sử dụng này (“Điều khoản”).
Nếu bạn không đồng ý, vui lòng không sử dụng Dịch vụ.
Chúng tôi có thể cập nhật Điều khoản theo thời gian. Phiên bản mới có hiệu lực khi được công bố trong
Dịch vụ hoặc trên trang này.
Việc bạn tiếp tục sử dụng sau khi Điều khoản được cập nhật đồng nghĩa bạn chấp nhận các thay đổi đó.
2. ĐIỀU KIỆN SỬ DỤNG
Bạn cam kết có đầy đủ năng lực hành vi dân sự theo pháp luật nơi bạn sinh sống, hoặc có sự đồng ý
của cha mẹ/người giám hộ hợp pháp (nếu chưa đủ tuổi theo quy định).
Bạn chỉ sử dụng Dịch vụ cho mục đích cá nhân, giải trí hợp pháp, không vi phạm quy định pháp luật và
chuẩn mực cộng đồng.
Bạn không được sử dụng công cụ/biện pháp nhằm can thiệp trái phép vào hệ thống, dữ liệu hoặc trải
nghiệm của người chơi khác.
3. TÀI KHOẢN
Bạn có trách nhiệm bảo mật thông tin đăng nhập và mọi hoạt động phát sinh từ tài khoản của mình.
Bạn không được mua bán, cho thuê, chuyển nhượng tài khoản trái phép hoặc sử dụng tài khoản không
thuộc quyền sở hữu/hợp pháp của bạn.
Chúng tôi có quyền yêu cầu xác minh khi phát hiện dấu hiệu gian lận, rủi ro bảo mật hoặc tranh chấp
tài khoản.
4. QUYỀN SỬ DỤNG & SỞ HỮU TRÍ TUỆ
Chúng tôi cấp cho bạn một quyền không độc quyền, không thể chuyển nhượng,
có thể bị thu hồi để cài đặt và sử dụng Dịch vụ theo đúng Điều khoản này.
Mọi quyền sở hữu trí tuệ liên quan đến Dịch vụ (mã nguồn, hình ảnh, âm thanh, nội dung, thiết kế, dữ
liệu, nhãn hiệu…) thuộc về [TÊN CÔNG TY/CHỦ SỞ HỮU] hoặc bên cấp phép hợp pháp.
Bạn không được sao chép, sửa đổi, dịch ngược, giải mã, phân phối lại, hoặc tạo sản phẩm phái sinh từ
Dịch vụ nếu không có văn bản cho phép.
5. QUY TẮC TRONG GAME & HÀNH VI BỊ CẤM
Để giữ môi trường công bằng, bạn đồng ý không thực hiện các hành vi sau:
Gian lận, sử dụng cheat/hack/bot/script, macro trái phép hoặc khai thác lỗi (exploit) để trục lợi.
Can thiệp vào client/server, tấn công DDoS, dò quét lỗ hổng, truy cập trái phép, hoặc phá hoại hệ
thống.
Quấy rối, đe doạ, xúc phạm, kích động thù ghét, phát tán nội dung độc hại, spam quảng cáo.
Mua bán vật phẩm/tiền tệ/tài khoản trái phép ngoài hệ thống (RMT) nếu Dịch vụ không cho phép.
Mạo danh nhân viên hỗ trợ/đại diện vận hành game hoặc lừa đảo người chơi khác.
Khi phát hiện vi phạm, chúng tôi có quyền áp dụng biện pháp xử lý như: cảnh báo, hạn chế tính năng, thu
hồi lợi ích bất hợp pháp,
khóa tạm thời hoặc khóa vĩnh viễn tài khoản, tuỳ mức độ.
6. THANH TOÁN, VẬT PHẨM ẢO & HOÀN TIỀN
Dịch vụ có thể cung cấp nội dung/tiện ích trả phí, bao gồm tiền tệ ảo, vật phẩm ảo, gói nạp, gói dịch vụ
(“Mua trong ứng dụng”).
Khi mua, bạn đồng ý thanh toán theo mức giá hiển thị tại thời điểm giao dịch.
Vật phẩm/tiền tệ ảo không có giá trị quy đổi thành tiền thật, trừ khi pháp luật nơi bạn sinh
sống có quy định khác.
Việc hoàn tiền tuân theo chính sách của nền tảng thanh toán (App Store/Google Play) và quy định pháp
luật áp dụng.
Chúng tôi có thể điều chỉnh nội dung gói, giá, hoặc cơ chế sự kiện trong phạm vi hợp lý để cân bằng
game và vận hành hệ thống.
Gợi ý: Nếu bạn có chính sách hoàn tiền riêng, hãy thêm 1 đoạn nêu rõ “khi nào được hỗ trợ/không hỗ trợ”
và dẫn link trang hỗ trợ.
7. NỘI DUNG DO NGƯỜI DÙNG TẠO (CHAT, TÊN NHÂN VẬT, ẢNH, BÀI ĐĂNG…)
Bạn chịu trách nhiệm về nội dung bạn tạo/đăng trong Dịch vụ và cam kết nội dung đó không vi phạm
pháp luật, thuần phong mỹ tục hoặc quyền của bên thứ ba.
Bạn cấp cho chúng tôi quyền hợp lý để lưu trữ, hiển thị, xử lý nội dung đó nhằm mục đích vận hành
Dịch vụ (ví dụ: hiển thị chat, bảng xếp hạng, lịch sử giao dịch).
Chúng tôi có quyền gỡ/ẩn nội dung vi phạm mà không cần báo trước và có thể áp dụng biện pháp xử lý
tài khoản liên quan.
8. QUYỀN RIÊNG TƯ
Việc thu thập và xử lý dữ liệu cá nhân (nếu có) được thực hiện theo Chính sách quyền riêng tư của
chúng tôi.
Vui lòng xem tại: [LINK_PRIVACY_POLICY]
Dữ liệu có thể bao gồm thông tin tài khoản, thiết bị, log kỹ thuật, dữ liệu gameplay… nhằm mục đích vận
hành, bảo mật, chống gian lận và cải thiện trải nghiệm.
9. TỪ CHỐI BẢO ĐẢM
Dịch vụ được cung cấp theo nguyên tắc “như hiện có” và “tùy theo khả năng cung cấp”.
Chúng tôi không cam kết Dịch vụ sẽ không gián đoạn, không lỗi, hoặc tương thích với mọi thiết bị/mạng.
Chúng tôi có thể bảo trì, cập nhật, thay đổi hoặc tạm ngừng một phần/toàn bộ Dịch vụ để đảm bảo vận hành
hoặc vì lý do kỹ thuật.
10. GIỚI HẠN TRÁCH NHIỆM
Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm với các thiệt hại gián tiếp, ngẫu
nhiên, đặc biệt, hậu quả phát sinh từ việc bạn sử dụng hoặc không thể sử dụng Dịch vụ,
bao gồm mất dữ liệu, mất lợi ích, gián đoạn kinh doanh.
Tổng trách nhiệm (nếu có) của chúng tôi trong mọi trường hợp sẽ không vượt quá số tiền bạn đã thanh toán
cho Dịch vụ trong vòng [30/90] ngày gần nhất trước thời điểm phát sinh khiếu nại,
trừ khi pháp luật bắt buộc quy định khác.
11. CHẤM DỨT & XỬ LÝ VI PHẠM
Bạn có thể ngừng sử dụng Dịch vụ bất kỳ lúc nào bằng cách gỡ cài đặt ứng dụng.
Chúng tôi có thể tạm ngừng/khóa tài khoản khi có căn cứ hợp lý về vi phạm Điều khoản, gian lận hoặc
rủi ro bảo mật.
Khi tài khoản bị chấm dứt, bạn có thể mất quyền truy cập vào nội dung/vật phẩm ảo gắn với tài khoản,
trong phạm vi pháp luật cho phép.
12. LUẬT ÁP DỤNG & GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP
Điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật của [QUỐC GIA/KHU VỰC].
Mọi tranh chấp phát sinh sẽ được ưu tiên giải quyết thông qua thương lượng thiện chí. Nếu không giải
quyết được, tranh chấp sẽ thuộc thẩm quyền của [TÒA ÁN/ TRỌNG TÀI] tại [ĐỊA ĐIỂM],
trừ khi pháp luật bắt buộc quy định khác.
13. LIÊN HỆ
Đơn vị/Chủ sở hữu: [TÊN CÔNG TY / CHỦ SỞ HỮU]
Địa chỉ: [ĐỊA CHỈ]
Email hỗ trợ: [EMAIL]
Website: [WEBSITE]
14. ĐIỀU KHOẢN BỔ SUNG (APPLE / APP STORE)
Nếu bạn tải Dịch vụ thông qua Apple App Store, các điều khoản sau được áp dụng thêm:
Apple không phải là bên cung cấp Dịch vụ và không chịu trách nhiệm về Dịch vụ, nội dung hoặc hỗ trợ
kỹ thuật, trừ khi pháp luật yêu cầu.
Trong trường hợp Dịch vụ không phù hợp với bất kỳ bảo đảm áp dụng nào, bạn có thể thông báo cho
Apple và Apple có thể hoàn lại giá mua (nếu có) theo chính sách của Apple; ngoài ra Apple không có
nghĩa vụ bảo đảm nào khác.
Bạn thừa nhận Apple và các công ty con của Apple là bên thứ ba thụ hưởng của Điều khoản này và Apple
có quyền thực thi Điều khoản này đối với bạn với tư cách là bên thứ ba thụ hưởng.
Nếu có xung đột giữa Điều khoản này và Điều khoản/Quy định của Apple, các quy định bắt buộc của
Apple sẽ được ưu tiên trong phạm vi áp dụng.
Tip: Nếu bạn dùng “Standard Apple EULA”, bạn có thể ghi thêm: “Ứng dụng chịu sự điều chỉnh bởi Standard
Apple EULA (nếu áp dụng)”.